• Menu
  • Skip to primary navigation
  • Skip to secondary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

 郭汪律师事务所 KUEK, ONG & ASSOCIATES

  • About Us 关于我们
  • Home主页
  • Our Achievement
    • Our Articles 中国报文章
    • Our Youtube Video
  • Practice Areas 我们的专业
  • Legal Articles 法律资讯
    • Agreements 合约
    • Children Act 儿童法
    • Civil Suits 民事案
      • Citizenship 公民权
      • Commercial 商业纠纷
      • Defamation 诽谤
      • TNB Meter 电表
      • Misc 其他刑事案
    • Criminal Offences 刑事案
      • Scam 诈骗
      • Penal Code 刑事法典
      • Misc 其他刑事案
    • Company Law 公司法
    • COVID 19 – 新冠肺炎事项
    • Employment Law 劳工法
      • Constructive Dismissal 建设性解雇
      • Dismissal 解雇
      • Redundancy 员工过剩
      • General 杂项
    • Family Law & Divorce 家庭法与离婚
      • Adultery通奸
      • Alimony 女方赡养费
      • Annulment 婚姻无效
      • Breach of Promise to Marriage 悔婚
      • Child 小孩
      • General Divorce 离婚事项
      • Matrimoial Assets 婚姻产业
    • General Q&A 百姓法律问答
    • Government Policy 公共政策
    • New Article
    • Properties 产业
      • Joint Ownership 共同业主
      • Housing Tribunal 房屋仲裁庭
      • SPA (Developer) 买卖合约 (发展商)
      • SPA (Sub-Sale) 买卖合约 (二手屋)
      • SPA (Auction) 拍卖屋
      • Strata Management Tribunal
      • Tenancy 租约
    • Partnership 合伙企业
    • Road Transport Act 交通法
    • Statute 法令
    • Will, Probate & LA 遗嘱与遗产分配
  • Contact Us 联系我们
    • Leave Us A Message
    • Subscribe Us

Mobile Menu

  • About Us 关于我们
  • Home主页
  • Our Achievement
    • Our Articles 中国报文章
    • Our Youtube Video
  • Practice Areas 我们的专业
  • Legal Articles 法律资讯
    • Agreements 合约
    • Children Act 儿童法
    • Civil Suits 民事案
      • Citizenship 公民权
      • Commercial 商业纠纷
      • Defamation 诽谤
      • TNB Meter 电表
      • Misc 其他刑事案
    • Criminal Offences 刑事案
      • Scam 诈骗
      • Penal Code 刑事法典
      • Misc 其他刑事案
    • Company Law 公司法
    • COVID 19 – 新冠肺炎事项
    • Employment Law 劳工法
      • Constructive Dismissal 建设性解雇
      • Dismissal 解雇
      • Redundancy 员工过剩
      • General 杂项
    • Family Law & Divorce 家庭法与离婚
      • Adultery通奸
      • Alimony 女方赡养费
      • Annulment 婚姻无效
      • Breach of Promise to Marriage 悔婚
      • Child 小孩
      • General Divorce 离婚事项
      • Matrimoial Assets 婚姻产业
    • General Q&A 百姓法律问答
    • Government Policy 公共政策
    • New Article
    • Properties 产业
      • Joint Ownership 共同业主
      • Housing Tribunal 房屋仲裁庭
      • SPA (Developer) 买卖合约 (发展商)
      • SPA (Sub-Sale) 买卖合约 (二手屋)
      • SPA (Auction) 拍卖屋
      • Strata Management Tribunal
      • Tenancy 租约
    • Partnership 合伙企业
    • Road Transport Act 交通法
    • Statute 法令
    • Will, Probate & LA 遗嘱与遗产分配
  • Contact Us 联系我们
    • Leave Us A Message
    • Subscribe Us

Citizenship 公民权

公民权: 收养外国婴儿, 无法证明亲生父母国籍-输[2026] CA

案件简介 本案涉及一名在马来西亚出生、亲生父母身份不明,并在成年前被马来西亚公民合法收养的女子。养父要求法庭宣告她属于依法自动取得马来西亚公民权的人,或依据《联邦宪法》第15A条获得公民权。高庭驳回司法审核申请后,养父与养女向上诉庭提出上诉。 该女子据称于2001年在吉隆坡一间诊所出生。第一张出生证把一名永久居民女子登记为母亲,父亲资料则写上“无法取得资料”,公民身份被列为“马来西亚公民”。后来申请MyKad时,国民登记局发现她与登记母亲的外貌并不相似,因而展开调查。 调查中,登记母亲承认自己并非女子的亲生母亲。她表示,一名相信是印尼人的女子,因为孩子太多、无力抚养,亲自把婴儿送到她家。她不认识该女子,也不知道婴儿真正在哪里出生。国民登记局因此认定原本登记资料不实,并把第二张出生证的父母资料改为“不详”,公民身份改成“尚未确定”。 其后,第一上诉人向地庭申请合法收养该女子,并取得收养令。国民登记局按照《1952年收养法令》签发第三张出生证,把养父登记为父亲,但公民身份却写成“非公民”。养父随后依据《联邦宪法》第15A条提出申请,不过申请在2022年被拒绝,政府没有说明理由。 高庭为何驳回申请 高庭裁定,上诉人没有证明该女子在出生时并非任何其他国家的公民,因此无法符合第14(1)(b)条及第二附表第二部分第1(e)节。高庭也认为,《收养法令》只处理亲子关系与收养后果,不能把养父的马来西亚公民身份自动传给养女。 上诉人的主要论点 上诉人强调,该女子在马来西亚出生,并没有证据显示她在出生时或出生后一年内取得外国国籍。第1(e)节并没有明文规定申请人必须查明亲生父母的姓名或国籍。若强迫一名不知道亲生父母是谁的人证明自己“没有外国国籍”,等于要求她证明一个几乎不可能证明的消极事实。 上诉人认为,第1(e)节的目的就是防止在马来西亚出生的孩子成为无国籍人士。政府拥有调查外国国籍的资源,却没有提出任何国家承认该女子为公民的证据。因此,一旦上诉人初步证明她在马来西亚出生和没有其他国籍,举证责任应转移给政府。 政府一方的抗辩 政府则指出,在马来西亚出生并不足以自动取得公民权。申请人必须同时证明出生地条件和血统条件,即出生时没有通过亲生父母取得任何外国国籍。由于亲生父母的身份、国籍及婚姻状况完全不明,法庭无法断定该女子出生时不是其他国家的公民。 法庭对血统与出生地的分析 上诉庭依据既有判例裁定,第14(1)(b)条和第1(e)节结合了出生地主义与血统主义。申请人必须以相对可能性的标准证明自己在马来西亚出生,并且出生时不是任何国家的公民。单凭亲生父母不详或没有外国护照,并不能自动证明血统条件已经满足。 上诉庭进一步裁定,第1(a)节所说的“出生时父母中至少一人是公民或永久居民”,指的是孩子出生时的亲生父母,而不是多年后才取得法律身份的养父母。收养令及新出生证可以建立收养关系,却不能追溯改变孩子出生当日的血统,也不能通过普通法令扩大宪法所规定的公民资格。 法庭认为,第15A条赋予联邦政府在特殊情况下登记未满21岁人士为公民的酌情权。第二附表第三部分第2节规定,政府在该部分作出的决定不得被法庭上诉或审核。至于女子是否属于被遗弃婴儿,证据显示亲生母亲是主动把孩子交给照顾者,并非把她遗留在医院、寺庙、婴儿舱或公共场所,因此第19B节的遗弃婴儿推定不适用。 最终判决 上诉庭一致驳回上诉,并维持高庭的裁决。法庭总结,在上诉人提出足够证据证明女子的血统,以及亲生父母在她出生时的公民身份之前,血统主义的宪法要求仍未满足。她因此不能依据第14条自动被承认为马来西亚公民,法庭也没有作出任何诉讼费命令。  Introduction The case concerned a woman who was said to have been born in Malaysia in 2001, whose biological parents were unknown, and who was subsequently adopted by a Malaysian citizen. Her adoptive father sought declarations that …

公民权: 收养外国婴儿, 无法证明亲生父母国籍-输[2026] CARead More

公民权: 25+20+18岁男子, 父母行传统婚礼, 胜诉 [2023] MLJU 2991

原告们是兄弟,他们分别在1997年、2002年和2004年出生于马来西亚。他们的生父是马来西亚华裔公民,而生母则是菲律宾公民。 他们声称根据法律规定,他们应该拥有马来西亚国籍。他们已经符合法律所规定的条件: (i)他们的父亲是马来西亚公民;和 (ii)他们出生在马来西亚联邦境内。 然而国民登记局主张,孩子们因其父母的婚姻未在1976年法律改革婚姻与离婚法案下注册,故非法定子女。他们的父母是根据华人习俗进行了习惯婚姻;因此他们被视为非婚生子女。根据联邦宪法第二部分第17条文,对于一名非婚生子女,他必须随其母亲的国籍。因此国民登记局推断,他们的公民身份为非公民。 法庭批准了孩子们的申请。 法庭不认为他们属于非婚生子女。他们的父母通过华人习俗结婚,但未在婚姻法下注册婚姻。法庭表示习俗婚姻在婚姻法生效前,已在联邦宪法下被承认,并且是合法婚姻。因此如果孩子的父母在出生时依据习俗结婚,该孩子就不是非婚生子女(no illegitimate)。 法庭也指出,限制或影响公民权利的条款,作为一项基本权利,必须狭义解释。因此非婚生子女一词必须被解读为父母既没有通过习俗婚姻也没有依据该法注册结婚。因此,即使孩子的父母仅进行了习俗婚姻,该孩子在联邦宪法下也会被视为合法。 法庭批准了原告们的公民权申请诉求。 更详细的内容,请参阅英文版的文章 INTRODUCTION This is an application filed by DKKW and 2 others (“the plaintiffs”) by way of an originating summons seeking a declaration that they are citizens by operation of law under Article 14(1)(b) read with Section 1(a) of Part II of the Second Schedule …

公民权: 25+20+18岁男子, 父母行传统婚礼, 胜诉 [2023] MLJU 2991Read More

公民权: 无国籍15岁男孩, 法庭胜诉

吉隆玻高庭法官拿督旺阿末法力宣布一名15岁自闭症男孩为大马公民,并谕令政府在30天内向男孩发放大马卡和新的报生纸。 法庭是根据宪法第14(1)(b)条款和第二附表第二部分第1(a)条款,宣布男孩是大马公民。 在此前,尽管出生起就住在大马,由于不受大马政府承认公民权,男孩一直是无国籍状态。 男孩于2008年8月在沙巴亚庇立卡士医院出生,当时双亲仍未结婚,其父亲是大马人,母亲是菲律宾公民,后者在2012年5月获大马永久居民身分。 男孩父亲曾在2008年向政府登记儿子的出生,但因为没有结婚证书而未能成功,直到父亲在2013年6月与前妻离婚后,男孩双亲才得以在2013年12月合法结婚。父亲之后在2014年4月4日向国民登记局登记男孩的出生证明,惟报生纸却把男孩列为非公民。 他接着在2017年即孩子满9岁时,根据宪法第15A条文向国民登记局申请孩子的公民身分,惟6年过去后依然没下文,男孩父亲于是入禀高庭兴讼,要求法庭宣判男孩是大马人,并把国民登记局总监、内政部秘书长和政府列为答辩人。 高庭表示,国民登记局承认男孩报生纸注明的生父,因此男孩已符合宪法第二附表第二部分第19(a)条,成为大马公民的要求,即在大马出生者出生时至少有1名父母是大马人或永久居民,可自动成为大马人。高庭批准了男孩父亲的申请,谕令政府在30天内向男孩发放大马卡和新的报生纸。 资料来源 (中国报 – 18.10.2023): :生父是大马人 符合宪法规定 15岁自闭男孩获公民权 ============================== *如果您需要聘请律师处理法律事务,请联系我们。 *如果您需要法律咨询(付费),请联系我们。 *我们的律师楼拥有超过 20 年的执业经验。我们有处理民事纠纷(打官司/法庭诉讼)、商业纠纷、劳工纠纷(工业法庭)、追讨债务、遗产分配、立遗嘱、离婚、抚养权、赡养费、产业分配、领养小孩、拟商业合约、拟雇佣协议、拟买卖合约、银行贷款、法律咨询、法律顾问、等法律事务。全马的案件,我们皆有处理。We handle various legal matters including civil litigation, commercial disputes, labour disputes (Industrial Court), debt recovery, probate & letter of administration, will, divorce, children custody, maintenance/alimony, adoption, distribution of matrimonial assets, drafting commercial agreements, drafting employment contracts, …

公民权: 无国籍15岁男孩, 法庭胜诉Read More

公民权: 39岁女子出生时被亲生父母遗弃, 法庭胜诉

一名将近40年无国籍的妇女,自打出生被亲生父母遗弃,终于被高庭宣判获得大马公民权。 这名妇女的出生证明仅写著“哈希玛”的名字,现年39岁,从未见过自己的亲生父母或被领养。 当时警方检举行动中发现了遭亲生父母遗弃的哈希玛,而当时的她仅有3个月大。寻获后,她被社会福利局照顾并登记了出生,惟报生纸上只有她的名字和出生地吉隆坡,完全没有亲生父母的详情,甚至连名字也没有。此后,社会福利局将她送到吉隆坡蕉赖的儿童之家,并在4岁时将她送到彭亨关丹的孤儿院,后在7岁时将她带到霹雳江沙的孤儿院。然后,她在10岁时被送到梳邦再也的孤儿院,直至18岁。 吉隆坡高庭法官拿督阿玛吉星是基于联邦法院在2021年11月19日所判的先例,即一名同样在吉隆坡出生被遗弃且无国籍的17岁男孩的案例,而做出这项裁决。 高庭法官强调,联邦法院近来处理的“CCH”案件,为内政部、国民登记局和生死亡注册官应如何处理未来涉及新生儿遭遗弃的案件做出先例。高庭亦谕令国民登记局向哈希玛颁发公民证书和身份证。 她在大马联邦内出生,根据联邦宪法第二附表第二部分第 1(a) 条第 14(1)(b) 条,她有犬获得公民权。 资料来源 (东方日报 – 17.11.2022): 出生时被亲生父母遗弃 女子终在39岁获大马公民权 ============================== *如果您需要聘请律师处理法律事务,请联系我们。 *如果您需要法律咨询(付费),请联系我们。 *我们的律师楼拥有超过 20 年的执业经验。我们有处理民事纠纷(打官司/法庭诉讼)、商业纠纷、劳工纠纷(工业法庭)、追讨债务、遗产分配、立遗嘱、离婚、抚养权、赡养费、产业分配、领养小孩、拟商业合约、拟雇佣协议、拟买卖合约、银行贷款、法律咨询、法律顾问、等法律事务。全马的案件,我们皆有处理。We handle various legal matters including civil litigation, commercial disputes, labour disputes (Industrial Court), debt recovery, probate & letter of administration, will, divorce, children custody, maintenance/alimony, adoption, distribution of matrimonial assets, drafting commercial agreements, drafting …

公民权: 39岁女子出生时被亲生父母遗弃, 法庭胜诉Read More

上诉庭判母亲海外产子不获公民权

  在高庭:大马女子海外生子自动获公民权的文章中提及,高等法庭在2021年时判拥有外籍配偶的大马母亲,在国外生下的孩子,可自动获得大马公民权。然而这项裁决在2022年时被上诉庭驳回。 联邦宪法第14(1)(b)条款的第二列表1(b)条文说明:每一名在海外出生的人,只要他的父亲是大马公民,不论是否在联邦内,或者是在联邦时期诞生,都符合成为大马公民的法律。 高庭当初在2021年时裁定,条文中阐明的“父亲”一词,应解读为包括母亲在内,因此无论父母,他们的孩子都有权依法获得公民身分。 然而上诉庭在隔年驳回高庭的裁决。上诉庭指有关海外出生的孩子无权成为大马公民。 上诉庭的理由是,联邦宪法第二部分第二附表阐明的“父亲”字眼意不能延伸到含括母亲或父母。法庭认为第14(1)(b)条款中的“父亲”及其第二附表的相关条款是清晰明确的,不能诠释为包括“母亲”。 法庭指出唯有国会才能改写宪法,法庭不能修改宪法,因此驳回高庭的裁决。 ============================== *如果您需要聘请律师处理法律事务,您可以联系我们。 *如果您需要法律咨询(付费),您可以联系我们。 *我们的律师楼拥有超过18年的执业经验。我们有处理民事纠纷(打官司/法庭诉讼)、商业纠纷、劳工纠纷(工业法庭)、追讨债务、遗产分配、立遗嘱、离婚、抚养权、赡养费、产业分配、领养小孩、拟商业合约、拟雇佣协议、拟买卖合约、银行贷款、法律咨询、法律顾问、等法律事务。全马的案件,我们皆有处理。*We have more than 18 years of experience in the legal profession. We handle matters such as civil litigation, commercial disputes, labour disputes (Industrial Court), debt recovery, probate & letter of administration, will, divorce, children custody, maintenance/alimony, adoption, distribution of matrimonial assets, drafting commercial agreement, …

上诉庭判母亲海外产子不获公民权Read More

假结婚证连累女儿被夺公民权

一名大马男子于2006年花费2万2000令,通过代理娶了1名当时18岁的越南籍新娘。代理当时提供1张结婚注册证书给钱先生,证明已完成办理结婚手续。 婚后,他与妻子生下两名女儿。这两名女儿都有报生纸及成功申办护照,生活和小学的求学过程中,并没有出现任何身分被质疑的问题。 不料直至2019年,他带大女儿到国民登记局申办大马卡时,国民登记局职员告知其结婚注册证书是假的,并当场收回该假的结婚注册证书和两民女儿的报生纸。 官员指示男子必须先补办合法的结婚注册证书。然而当他补办及取得合法结婚证书时,两名女儿只获得红色非公民报生纸。即使有关官员告知两年后会再补发大马报生纸给她们,但到2022年时仍没有获得该部准公民权的信件。 目前该男子带着妻子和2名女儿,寻求政党求助,恢复女儿的公民权-但仍未有下文。 资料来源: 中国报:结婚证是假的 2女儿突失公民权 ============================== *如果您需要聘请律师处理法律事务,您可以联系我们。 *如果您需要法律咨询(付费),您可以联系我们。 *我们的律师楼拥有超过18年的执业经验。我们有处理民事纠纷(打官司/法庭诉讼)、商业纠纷、劳工纠纷(工业法庭)、追讨债务、遗产分配、立遗嘱、离婚、抚养权、赡养费、产业分配、领养小孩、拟商业合约、拟雇佣协议、拟买卖合约、银行贷款、法律咨询、法律顾问、等法律事务。全马的案件,我们皆有处理。*We have more than 18 years of experience in the legal profession. We handle matters such as civil litigation, commercial disputes, labour disputes (Industrial Court), debt recovery, probate & letter of administration, will, divorce, children custody, maintenance/alimony, adoption, distribution of matrimonial assets, drafting commercial …

假结婚证连累女儿被夺公民权Read More

出生被遗弃由本地人领养,女子终获公民权

上诉庭裁定一名在吉隆坡某私人医院出生后被原生家庭弃养,并由大马籍夫妇领养女子的公民权申请符合联邦宪法,宣判该女子获公民权。 该女子在出世一周后,就由养父母抚养,亲生父母身分不详,如今该医院已倒闭。 在2022年迈入23岁的她,自12岁起就一直在等待大马承认她是大马公民身分。 上诉庭表示,申请人在国内出生,符合宪法第14(1)(b)条款及第2附表第2部分第1(a)条文,并可与第2附表第3部分第19B条文同读的获颁公民权条件,故可依法获得公民权。 法庭认为,即使养父母当初是向不知名中介付款以领养,仍不会否定当年此女子遭亲生父母抛弃的事实,因此认定女子被弃养,可获公民权。   资料来源: 中国报:被遗弃后由本地人领养 上诉庭判养女获公民权 ============================== *如果您需要聘请律师处理法律事务,您可以联系我们。 *如果您需要法律咨询(付费),您可以联系我们。 *我们的律师楼拥有超过18年的执业经验。我们有处理民事纠纷(打官司/法庭诉讼)、商业纠纷、劳工纠纷(工业法庭)、追讨债务、遗产分配、立遗嘱、离婚、抚养权、赡养费、产业分配、领养小孩、拟商业合约、拟雇佣协议、拟买卖合约、银行贷款、法律咨询、法律顾问、等法律事务。全马的案件,我们皆有处理。*We have more than 18 years of experience in the legal profession. We handle matters such as civil litigation, commercial disputes, labour disputes (Industrial Court), debt recovery, probate & letter of administration, will, divorce, children custody, maintenance/alimony, adoption, distribution of matrimonial assets, drafting …

出生被遗弃由本地人领养,女子终获公民权Read More

公民权: 无国籍22岁穆斯林女子申请, 批准

一名生母为印尼人,被华裔妇女抚养长大的22岁女子,终于拿到大马公民权。 她是在2个月大时被印尼籍生母遗弃,之后她被幼儿园担任清洁工的妇女领养。对方将她视如己出抚养长大,甚至让罗哈娜履行穆斯林应有的礼仪习俗,包括送她到宗教义务基础班(KAFA)上课,同时确保罗哈娜掌握伊斯兰教义。 罗哈娜故事早期获媒体大肆报导后,也吸引首相拿督斯里依斯迈沙比里的关注;后者曾联系她,以协助处理申请公民身份相关文件。 她是其中一名在内政部授予公民身份仪式上,被授予公民身份的人士之一,他们介于5岁至24岁。 备注:此女子是穆斯林。她是自己申请公民权而获得批准,不是法庭经过法庭宣判获得公民权。 资料来源 (东方日报 – 29.04.2022):22岁女子罗哈娜终获大马公民权 紧拥华裔养母感动落泪 ============================== *如果您需要聘请律师处理法律事务,请联系我们。 *如果您需要法律咨询(付费),请联系我们。 *我们的律师楼拥有超过 20 年的执业经验。我们有处理民事纠纷(打官司/法庭诉讼)、商业纠纷、劳工纠纷(工业法庭)、追讨债务、遗产分配、立遗嘱、离婚、抚养权、赡养费、产业分配、领养小孩、拟商业合约、拟雇佣协议、拟买卖合约、银行贷款、法律咨询、法律顾问、等法律事务。全马的案件,我们皆有处理。We handle various legal matters including civil litigation, commercial disputes, labour disputes (Industrial Court), debt recovery, probate & letter of administration, will, divorce, children custody, maintenance/alimony, adoption, distribution of matrimonial assets, drafting commercial agreements, drafting employment contracts, drafting sale and purchase …

公民权: 无国籍22岁穆斯林女子申请, 批准Read More

公民权: 25岁女子不能以领养理由获得公民权, 败诉

一名在沙巴出生的25岁无国籍女子尝试了近十年后,依然无法成功申请成为大马公民。该女子是在1997年7月8日出生于沙巴山打根,父母不明;她在2012年被领养,当时她已经15岁。 她在宣誓中表示,尽管自她出生以来进行了多次尝试,她和来自砂拉越的养父母至今仍无法找到她的亲生父母的下落。在她15岁时,其养父母从沙巴和砂拉越高庭获得领养庭令,并于2012年9月24日被任命为她的法定监护人。 高庭认为,她的证词中存在间隔和中断,即她在宣誓书中没有提及被收养之前的童年,她只称其亲生父母无处可寻;而她的出生证明中父亲和母亲名字的部分,写为无法获得的信息。 联邦法庭曾宣判另一名在出生时被遗弃的少年是大马公民,因为该男孩符合宪法第二附表第III部分第19B条文的规定,该条款将防止在大马出生的儿童在出生时被遗弃,成为无国籍人。第19B条规定,“任何被发现暴露在任何地方的新生婴儿”应被推定为由一名‘永久居住在那里’的母亲在那里生出,直到相反的情况出现,并以孩子被发现的日期为孩子的出生日期。 然而第19B条文的目的是涵盖或适用于被遗弃及被发现在没有任何亲生父母踪迹的地方的新生儿,这是避免无国籍状态所必需的。 而在此个案中,该女子她没有提及从1997年出生的那一年到2012年颁布收养令期间的经过。她无法解释是谁把她从山打根带到美里的,以及她甚么时候被带到美里。 高庭因此驳回这项诉讼。 资料来源 (东方日报 – 20.04.2022):大马夫妇收养的沙巴女子争取公民权失败 高庭:还可提证据再申请 ============================== *如果您需要聘请律师处理法律事务,请联系我们。 *如果您需要法律咨询(付费),请联系我们。 *我们的律师楼拥有超过 20 年的执业经验。我们有处理民事纠纷(打官司/法庭诉讼)、商业纠纷、劳工纠纷(工业法庭)、追讨债务、遗产分配、立遗嘱、离婚、抚养权、赡养费、产业分配、领养小孩、拟商业合约、拟雇佣协议、拟买卖合约、银行贷款、法律咨询、法律顾问、等法律事务。全马的案件,我们皆有处理。We handle various legal matters including civil litigation, commercial disputes, labour disputes (Industrial Court), debt recovery, probate & letter of administration, will, divorce, children custody, maintenance/alimony, adoption, distribution of matrimonial assets, drafting commercial agreements, drafting employment contracts, drafting sale …

公民权: 25岁女子不能以领养理由获得公民权, 败诉Read More

公民权无法通过领养方式获得

一对夫妇9年前领养了一名无国籍少年,并想要为后者申请公民权,但遭到高庭驳回上诉申请。 这对于1988年结婚的夫妇,是在2013年收养这名无国籍男子;他们曾在2015年帮他申请公民权,但于2019年被拒。 他们随后在2019年二度申请,但由于一直没有得到回复,因而在2022年入禀高庭要求获得公民权,但最终遭到高庭的驳回。 根据呈上法庭的宣誓书,这名无国籍男子是于2000年,在吉隆坡出生;其养父母曾试图找回他的亲身父母,但最后还是没办法寻获,并在2013年合法收养他。 由于没有大马身分证,他也难以申请驾照、报读大学、申请奖学金、开设银行账户等,而且他也无法进行任何在线交易。 资料来源: 中国报:夫妇领养9年 仍无法为养子取得公民身分 ============================== *如果您需要聘请律师处理法律事务,您可以联系我们。 *如果您需要法律咨询(付费),您可以联系我们。 *我们的律师楼拥有超过18年的执业经验。我们有处理民事纠纷(打官司/法庭诉讼)、商业纠纷、劳工纠纷(工业法庭)、追讨债务、遗产分配、立遗嘱、离婚、抚养权、赡养费、产业分配、领养小孩、拟商业合约、拟雇佣协议、拟买卖合约、银行贷款、法律咨询、法律顾问、等法律事务。全马的案件,我们皆有处理。*We have more than 18 years of experience in the legal profession. We handle matters such as civil litigation, commercial disputes, labour disputes (Industrial Court), debt recovery, probate & letter of administration, will, divorce, children custody, maintenance/alimony, adoption, distribution of matrimonial assets, drafting commercial …

公民权无法通过领养方式获得Read More

父大马人母菲籍,男子获公民权

高等法庭宣布,根据马来西亚联邦宪法,一名在巴生出生,父亲是马来西亚人,母亲是菲律宾籍的男子有权获得公民权。法庭在裁决中也要求国民登记局从裁判日开始的21天内发出大马卡给该男子。 该名男子在 1997年出生于雪兰莪州巴生市的一家医院。他的父母在他出生时并没有注册,母亲之后在他四岁时就离开了家庭,尽管父子俩多次尝试,但他们至今仍然无法找到她的下落。他自2009年12月努力与父亲争取自己被承认为马来西亚公民。 法庭批准了该男子的申请。法庭表示由于男子在马来西亚出世,没有拥有其他的国籍,因此他符合了在马来西亚成立之后在我国诞生的条件。而且他的父亲是大马人,因此符合联邦宪法14条文第二列表第II部分的1(a)和1(e)条文。 联邦宪法第14(1)(b)条款阐明,每名在马来西亚成立之后出生的人士,并具备宪法第二附表第二部分阐明的任何条件,在法律下是大马公民。第1(e)节是在马来西亚出生的人,而不是在任何国家出生。 而且该男子的文件显示,移民局曾签发马来西亚护照给他,让他去国外旅游。法庭同意他的抗辩点,即马来西亚护照仅由马来西亚政府签发发给其公民。既然同属内政部的移民局已经承认男子的国籍身份,同属内政部的JPN理应没有理由拒绝承认。 法庭批准了男子的申请,裁定他有权依法获得公民权。 资料来源: MALAYMAIL: After years of being stateless, High Court recognises Klang-born man with Malaysian-Filipino parents as citizen ============================== *如果您需要聘请律师处理法律事务,您可以联系我们。 *如果您需要法律咨询(付费),您可以联系我们。 *我们的律师楼拥有超过18年的执业经验。我们有处理民事纠纷(打官司/法庭诉讼)、商业纠纷、劳工纠纷(工业法庭)、追讨债务、遗产分配、立遗嘱、离婚、抚养权、赡养费、产业分配、领养小孩、拟商业合约、拟雇佣协议、拟买卖合约、银行贷款、法律咨询、法律顾问、等法律事务。全马的案件,我们皆有处理。*We have more than 18 years of experience in the legal profession. We handle matters such as civil litigation, commercial disputes, labour disputes (Industrial Court), debt recovery, probate …

父大马人母菲籍,男子获公民权Read More

公民权: 无国籍5岁女童, 法庭胜诉

一名父亲是大马人,母亲是中国人的女童,由于双亲在她出生时俩未注册结婚,导致她无国籍。 女童父亲因孩子仍无国籍,于早前将此案带上法庭,希望可在孩子学龄前让他获得公民权,保障孩子的未来。 怡保高庭法官拿督阿都华合基于女童是在马来西亚出世,且其中一名双亲,即父亲是马来西亚公民,所以宣判女童应赋予马来西亚国籍。 法官作出上述的判决,主要是认为女童在出世时,父母是否合法注册结婚,对这宗案件并不相关。毕竟女童在马来西亚出世,没有拥有其他的国籍或护照,因此这孩子符合了在马来西亚成立之后在我国诞生的条件。 其二是女童的其中一名父母是大马人,女童又在大马出世,因此符合联邦宪法14条文第二列表第II部分的1(a) 和1(e)条文。相关的案件可以点击文章:联邦法庭: 母亲非公民,私生子无法获公民权的 。 PERLEMBAGAAN PERSEKUTUAN BAHAGIAN II [Perkara 14(1)(b)] KEWARGANEGARAAN MELALUI KUAT KUASA UNDANG-UNDANG BAGI ORANG YANG LAHIR PADA ATAU SELEPAS HARI MALAYSIA 1.Tertakluk kepada peruntukan Bahagian III Perlembagaan ini, orang yang berikut yang lahir pada atau selepas Hari Malaysia ialah warganegara melalui kuat kuasa undang-undang, iaitu: (a) tiap-tiap orang …

公民权: 无国籍5岁女童, 法庭胜诉Read More

公民权案例2

高庭裁决,在沙巴出生,父亲是大马公民及母亲是印尼藉的26岁男子,获得公民权。 该名在斗湖出生的男子,其3名姐姐都是大马公民,只有他是唯一一个被拒绝承认大马国籍的孩子 如今他在经过14年等待及诉诸法律后,终于获得公民权。 法庭表示该男子已履行联邦宪法第 14(1)(b) 条以及联邦宪法第二附表第二部分第 1(e) 节的规定,有权依法获得公民权。 联邦宪法第14(1)(b)条款阐明,每名在马来西亚成立之后出生的人士,并具备宪法第二附表第二部分阐明的任何条件,在法律下是大马公民。 资料来源:父大马人 母印尼藉 26岁华男终获公民权 ============================== *如果您需要聘请律师处理法律事务,您可以联系我们。 *如果您需要法律咨询(付费),您可以联系我们。 *我们的律师楼拥有超过18年的执业经验。我们有处理民事纠纷(打官司/法庭诉讼)、商业纠纷、劳工纠纷(工业法庭)、追讨债务、遗产分配、立遗嘱、离婚、抚养权、赡养费、产业分配、领养小孩、拟商业合约、拟雇佣协议、拟买卖合约、银行贷款、法律咨询、法律顾问、等法律事务。全马的案件,我们皆有处理。*We have more than 18 years of experience in the legal profession. We handle matters such as civil litigation, commercial disputes, labour disputes (Industrial Court), debt recovery, probate & letter of administration, will, divorce, children custody, maintenance/alimony, adoption, distribution of …

公民权案例2Read More

公民权: 无国籍27岁男子, 上诉庭胜诉

上诉法庭在19-01-2022 维持高庭原判,宣判一名在沙巴出生,父亲是马来西亚人,母亲国籍不明的无国籍男子有权获得公民权。 现年27岁的男子是在1995年出生于沙巴。他的大马籍父亲在他10岁时去世,而他的母亲则于他17岁时逝世。他从12岁起就一直试图要求大马政府承认他是马来西亚人的身份。 上诉法庭法官拿督仄莫哈末鲁兹玛卡扎里(Datuk Che Mohd Ruzima Ghazali)作出有利于男子的多数裁决,称高庭在2019年裁决有关男子有权获得马来西亚公民权的决定是正确的。法庭指他已满足联邦宪法第14(1)条款,并与联邦宪法附件二第二部分第1(e)条文同读,因此可依法享有公民地位。 上诉庭审核了政府提出的两个上诉论点,包括联邦宪法第2附表第3部分第2节中提出的“排除条款”,即政府在公民事务上的决定不得在法庭上提出上诉或被挑战。法庭指出,除非存在程序不当的问题,否则排除条款生效,换言之,政府的错误是可以通过司法审核被挑战的。 政府所提出的第二个论点是,有关男子被指是私生子,是在其父母尚未合法结婚前出生,因此他应该根据母亲的国籍获得国籍,他没有资格成为马来西亚公民。然而上诉庭也驳回了这一论点。 上诉庭指出,该男子已尽一切可能确定母亲的公民身份。由于母亲的公民身份未知,因此申请人的身份也一样。因此法庭同意男子已履行联邦宪法第 14(1)(b) 条以及联邦宪法第二附表第二部分第 1(e) 节的规定,有权依法获得公民权。 资料来源: 光华日报 (19-01-2022):父是大马人 母国籍不明 上诉庭判无国籍男获公民权 Malaymail (19-01-2022):Appellate court rules Sabah-born man is Malaysian citizen, after 15-year wait as stateless person ============================== *如果您需要聘请律师处理法律事务,请联系我们。 *如果您需要法律咨询(付费),请联系我们。 *我们的律师楼拥有超过 20 年的执业经验。我们有处理民事纠纷(打官司/法庭诉讼)、商业纠纷、劳工纠纷(工业法庭)、追讨债务、遗产分配、立遗嘱、离婚、抚养权、赡养费、产业分配、领养小孩、拟商业合约、拟雇佣协议、拟买卖合约、银行贷款、法律咨询、法律顾问、等法律事务。全马的案件,我们皆有处理。We handle various legal matters including civil litigation, commercial disputes, labour disputes (Industrial Court), debt …

公民权: 无国籍27岁男子, 上诉庭胜诉Read More

出生时遭弃,无国籍少年获公民权

联邦法庭判决,一名在吉隆坡出生并被居住在槟城的大马夫妇领养的17岁少年,获得大马公民权,不再是无国籍人士。 法庭裁定该男孩将受到联邦宪法规定的约束,该规定将防止在马来西亚出生时被遗弃的儿童成为无国籍人士。 联邦法庭是根据联邦宪法第 14(1)(b) 条款,以及附录2第1(b)条文,宣判男孩为大马公民,并撤销国民登记局于2017年9月21日发出的报生纸中,将他列为非公民的决定。 法庭也指示登记局重新发出报生纸,并将他登记为公民。 法庭表示,由于发现孩子被遗弃在出生地点(吉隆坡国大医院),因此推测他是由一名居住在大马母亲所生。因此,他被认为符合第二部分第 1(a) 节和第三部分第 19B 节的要求。 资料来源:CIVIL APPEAL NO.: 01(f)-35-11/2020(W) ============================== *如果您需要聘请律师处理法律事务,您可以联系我们。 *如果您需要法律咨询(付费),您可以联系我们。 *我们的律师楼拥有超过18年的执业经验。我们有处理民事纠纷 (打官司/法庭诉讼)、商业纠纷、劳工纠纷(工业法庭)、追讨债务、遗产分配、立遗嘱、离婚、抚养权、赡养费、产业分配、领养小孩、拟商业合约、拟雇佣协议、拟买卖合约、银行贷款、法律咨询、法律顾问、等法律事务。全马的案件,我们皆有处理。*We have more than 18 years of experience in the legal profession. We handle matters such as civil litigation, commercial disputes, labour disputes (Industrial Court), debt recovery, probate & letter of administration, will, divorce, children custody, …

出生时遭弃,无国籍少年获公民权Read More

公民权: 父亲未婚生子, 海外出生孩子, 输[2021] FC

案件简介  本案是马来西亚联邦法院审理的公民权上诉。第一上诉人是一名在菲律宾出生的男孩,第二上诉人是他的马来西亚籍亲生父亲。案件焦点是:父母在孩子出生时尚未结婚,孩子能否依据《联邦宪法》第14(1)(b)条,自动通过父亲取得马来西亚公民权。 孩子的母亲是菲律宾公民,父亲则出生于马来西亚并拥有马来西亚公民身份。孩子出生约数月后,父母才在马来西亚正式注册结婚。三人都是非穆斯林,之后长期居住在马来西亚,孩子也在八打灵再也的国民型小学就读。 父亲并非只靠口头声称自己是孩子的亲生父亲。双方进行了DNA检测,结果确认两人具有亲生父子关系。孩子后来也因为父母正式结婚,根据《1961年婚生地位法令》获得婚生化身份,但关键争议是这种婚生化能否追溯改变他出生时的身份。 诉讼经过 孩子最初依据宪法第15A条申请公民权,但申请在没有说明理由的情况下被拒绝。父子后来向高等法院申请宣告孩子依据第14(1)(b)条自动成为马来西亚公民。高等法院驳回申请,上诉庭也维持判决,因此父子进一步上诉至联邦法院。 上诉方主张  上诉方认为,第二附表第二部第1(b)节只要求在海外出生者的父亲于孩子出生时是马来西亚公民,并没有明文规定孩子必须在父母合法婚姻期间出生。“父亲”应包括经过DNA证明的亲生父亲,不能擅自加入“婚生父亲”这一额外条件。 上诉方主张,第二附表第三部第17节只是补充及解释条文,主要帮助父亲身份不明的非婚生孩子通过母亲取得公民权,不应被用来抹去已知亲生父亲的身份。他们也认为,区别对待婚生与非婚生孩子,以及马来西亚籍父亲与母亲,违反宪法第8条的平等保障。 政府方抗辩  政府方则指出,第14(1)(b)条及第二附表第二部第1(b)节必须与第17节一并阅读。第17节明确规定,就非婚生人士而言,条文中对“父亲”或“父母”的提述应解释为母亲。因此,孩子出生时的国籍只能跟随菲律宾籍母亲,不能跟随马来西亚籍父亲。 政府方强调,依法取得公民权是一种出生权,资格必须在出生那一刻决定,而不是在申请公民权或提起诉讼时决定。孩子出生时父母尚未结婚,所以当时属于非婚生孩子。父母后来结婚,并不能追溯重写孩子出生当天的宪法身份。 多数法官分析  四名多数法官接受政府方的解释。法庭认为,第31条要求法院采用第二附表第三部的补充条文,因此第17节不能与第1(b)节分开。对非婚生孩子而言,“父亲”依法被解释为母亲。由于母亲不是马来西亚公民,孩子不符合自动取得公民权的宪法条件。 多数法官认为,《婚生地位法令》只处理赡养、赔偿、津贴及相关私人权利,没有规定婚生化可以赋予公民权。宪法中的公民权制度不能由普通法令补充。多数方也认为,宪法本身明确允许的差别待遇,并不是第8条所禁止的非法歧视。 多数法官同意,上诉庭不应仅因为孩子持有菲律宾护照而引用第24条拒绝其公民权,因为第24条是剥夺现有公民身份的条文。不过,这项错误不影响核心结果。三名少数法官则认为,血缘已经证明,父母未婚不应让马来西亚籍父亲在法律上“消失”。 最终判决 联邦法院最终以4比3多数票驳回上诉,维持高等法院及上诉庭的命令。孩子没有根据第14(1)(b)条及第二附表第二部第1(b)节自动取得马来西亚公民权。具有约束力的是多数判决,而少数法官支持孩子通过亲生父亲取得公民权的观点,并未成为本案最终裁决。 Introduction This Federal Court appeal concerned Malaysian citizenship by operation of law. The first appellant was a boy born in the Philippines, while the second appellant was his biological father and a Malaysian citizen. The central question …

公民权: 父亲未婚生子, 海外出生孩子, 输[2021] FCRead More

Primary Sidebar

RECENT POSTS

租赁合约注意事项

租约(Tenancy …

租赁合约注意事项[2026版本]

马来西亚租赁合约:租客和房东必须注意的20项条款,签错随时赔钱! 租赁合约的基本知识 什么是租赁合约。 …

纳吉居家服刑, 4项限制

纳吉居家服刑四大禁令:违反任何条件,立即回监狱!妻儿同住、外出、访客、手机及网购完整法律指南 违反任何一项条件,居家服刑资格就会 …

阻执法人员捕捉流浪狗,母女认罪各罚500

    …

陆路交通修正法才生效两天,3名骑士就成为首批被告

  …

Copyright © 2026 郭汪律师事务所 KUEK, ONG & ASSOCIATES · All Rights Reserved · Powered by Mai Theme