抚摸少女的手臂和肩膀 Sexual Offences Against Children 儿童性侵罪案法令

抚摸少女的手臂和肩膀-24.04.19

  1. 首相署前部长沙希旦今天在非礼少女案中成功获释,但不等同总检察署不能再提控。
  2. 因为原告要求撤回投诉,总检察署也随之撤案,法官过后允准被告获释
  3. 沙希淡卡欣(69岁)是被控在去年10月30日晚上11时30分,在玻州加央端姑赛布拉体育馆路旁,在本身的丰田Harrier多用途休旅车内抚摸15岁少女的手臂和肩膀,因而触犯2017年儿童性侵罪案法令第14(a)条文。
  4. 此条文下罪成,可被判不超过20年监禁,也另加鞭刑。
  5. 至今已有5名证人包括原告供证,但随着原告要销案,意味此案已结束,保释金也退回给其当事人。 原本还有6名证人等待被传召上庭供证。

 

enanyang (24/04/2019): http://bit.ly/2W6IGLI

 

2018年10月31日

  1. 前部长的巫统亚娄区国会议员拿督斯里沙希淡卡欣涉嫌非礼15岁少女案。
  2. 沙希淡卡欣说,风波起因是有演艺组织要求他赞助,他的确有在车上接见所谓的女受害人,但当时他在提供相关资金后就离开了。
  3. 他说,DSSK街头艺人(Busker)团体经理阿兹哈,日前联络他表示该团体需要一些资金援助。作为该团体及其他音乐团体赞助人,他在了解情况后,即与司机,还有私人助理在晚上抵达演出地点,并会见了其中一名团员及街头艺人经理。
  4. “我提供了有关团体一些经济援助,当时,该团体家属及朋友就在我的车附近。给钱后,我就回去了。”
  5. 就在第2天,阿兹哈告知及DSSK团员家属欲与他见面,并在见面时才知道家属因误会而向警方报案,但随后已撤案。
  6. “我们已经互相原谅,我也肯定该(涉案)女子家属明白,我待DSSK团员如孩子与孙子。”
  7. 他强调,当时没有下车是因自身行动不便,如今随着家属撤案,他也没必要再多加叙述。
  8. 记者再追问当时的谈天内容、是否与女子单独待在车、撤案原因及误会发生原因等的问题,沙希淡均以此事已撤案,不愿多谈。
  9. “这起案件已被撤销,为什么我还要再述说?为什么我要重复已被撤销的事件?” 已录取口供 沙希淡指出,警方已针对此案向他录取口供。

 

chinapress (31.10.2018): http://bit.ly/2GFnPd0

 

Sexual Offences Against Children Act 2017

14.Physical sexual assault on a child

Any person who, for sexual purposes—

(a) touches any part of the body of a child;

(b) makes a child touch any part of the body of such person or of any other person;

(c) makes a child touch any part of the child’s own body; or

(d) does any other acts that involve physical contact with a child without sexual intercourse,

commits an offence and shall, on conviction, be punished with imprisonment for a term not exceeding twenty years and shall also be liable to whipping.

Explanation 1—The act of touching may involve the act of touching with any part of the body or with an object and may be done through anything including anything worn by the person touching or by the child touched.

 

Explanation 2—In determining what constitutes sexual purposes, the court may take into consideration, among others, the part of the body that is touched, the nature and extent of the act of touching or the physical contact and all other circumstances surrounding the conduct.

 

==============================

*如果需要法律咨询或者聘请律师处理法律事务,你可以联系我们。

*浏览我们律师楼的法律文章: www.kuekong.com

*订阅我们的YouTube: http://bit.ly/lawnjustice

*加入 我们的“法律与你同行”FB 群组: http://bit.ly/fblawnjustice

*Like 我们的“法律与你同行” FB Page: http://bit.ly/lawnjusticefbpage

*加入我们的网络论坛: www.queco.org

*Kuek, Ong & Associates. Advocates & Solicitors. No.86-1, Jalan Mahagoni 1, Bandar Botanic, 41200 Klang, Selangor Darul Ehsan. Klang Lawyer. 吧生律师楼。

*我们的律师楼拥有超过15年的执业经验。我们处理民事纠纷,商业纠纷,追讨债务,遗产分配,遗嘱,离婚案,抚养权,领养小孩,拟商业合约,拟买卖合约,银行贷款,法律咨询,法律顾问,等法律事务。只要顾客愿意聘请我们,全马的案件皆都处理。

*Wilson Kuek是“法律与你同行 Law & Justice”面子书群组的创办人。“法律与你同行”为无数的平民百姓免费解除了各类的法律困扰。

14 SOACA: 抚摸少女的手臂和肩膀-24.04.19
Kuek Ong & Associates 郭汪律师事务所