问：Indah water 应该由租客或屋主缴付呢？
- 需要看回之前所签署的租约，查看租约有列明谁应该缴付这笔费用。
- 如果合约没有明文说明谁应该缴付Indah water的费用，也可以参考在合约里列明应该负责屋子的排污系统收费（sewerage system)的是哪一方。一般上的合约都会列明的。如果合约列明是租客需要缴付排污系统收费，那有关Indah water的费用理应也是由租客缴付。
- 如果合约没清楚列明，而租客也拒绝缴付，屋主必须缴付有关的收费.因为在1994排污服务收费法令11条文下列明，如果租约没有列明，或者租客无法缴付有关的服务，此责任是落在屋主身上的。
- 建议屋主将有关收费清楚地列明在租约里，以避免日后发生不必要的纷争。
The occupier i.e. owner or tenant of any premises to which sewerage services has been provided by IWK shall be liable to pay the sewerage charges.
However, if the occupier or tenant of the premises failed to fulfill this obligation, the owner is jointly liable to pay the sewerage charges, as stipulated in the Sewerage Services Act, Regulations of Charges 11,
“the owner and occupier of a premises to which sewerage services has been provided by IWK under these Regulations shall be jointly and severally be liable to pay the sewerage charges, provided the owner of the premise shall, in the absence of any agreement to the contrary, be entitled to recover from the occupier (tenant) of the said premises any such charges paid by the owner/landlord at the time of occupation by the occupier (tenant)”
==============================
*如果需要法律咨询或者聘请律师处理法律事务，你可以联系我们。
Kuek,Ong Associates(Klang)
地址：No. 86-1, Jalan Mahogani 1, Bandar Botanic Klang, 41200 Klang, Selangor Darul Ehsan
电话：0192286668
电邮：wtkuek09@hotmail.com
*浏览我们律师楼的法律文章: www.kuekong.com
*订阅我们的YouTube: http://bit.ly/lawnjustice
*加入 我们的“法律与你同行”FB 群组: http://bit.ly/fblawnjustice
*Like 我们的“法律与你同行” FB Page: http://bit.ly/lawnjusticefbpage
*加入我们的网络论坛: www.queco.org
*Wilson Kuek是“法律与你同行 Law & Justice”面子书群组的创办人。“法律与你同行”是马来西亚最大的法律平台。我们为无数的平民百姓免费解除了各类的法律困扰。
*Kuek, Ong & Associates. Advocates & Solicitors. No.86-1, Jalan Mahagoni 1, Bandar Botanic, 41200 Klang, Selangor Darul Ehsan. Klang Lawyer. 巴生(吧生)律师楼。
*我们的律师楼拥有超过15年的执业经验。我们处理民事纠纷，商业纠纷，打官司/法庭诉讼，追讨债务，遗产分配，遗嘱，离婚案，抚养权，领养小孩，拟商业合约，拟买卖合约，银行贷款，法律咨询，法律顾问，等法律事务。全马的案件，我们皆都处理。
*We have more than 15 years of experience in the legal profession. We handle matters such as commercial disputes, civil litigation, debt recovery, probate & letter of administration, will, divorce matters, child’s custody, adoption matters, drafting commercial agreement, drafting sale and purchase agreement, process loan documentations, legal consultation, legal advisory, miscellaneous legal works.
#马来西亚华人律师 #巴生律师 #吧生律师 #懂华文的律师
