问:若你不幸牵扯官司,基于有限的收入而无法支付庞大的律师费, 该如果是好?

答:别担心,你可以向法律援助局(俗语称为政府律师)寻求帮助。

法律援助局(Jabatan Bantuan Guaman Malaysia)早在1970年已成立,所扮演的角色类似“人民的律师”,主要为经济能力欠佳的市民提供特定的援助,包括离婚手续、领养手续、财产纠纷以及青少年的法庭求情信(法官下判之后)等等。它隶属于首相署法律事务部的政府机构。

申请法律援助步骤如下:

  1. 联系附近的Jabatan Bantuan Guaman,或通过游览官网并依照程序做出申请:http://www.jbg.gov.my/index.php/ms-my/info-jbg/cawangan

  2. 有关当局将会调查申请者真实的经济状况。

  3. 如果符合资格,申请者需付 rm10注册费。

  4. 申请者需填写相关的表格。

  5. 简单的面谈。

  6. 填写宣誓书(Surat Akuan)以证明所讲的是事实。假如被发现刻意隐瞒或提供虚假的资料如个人财务状况,可被罚款不超过1千令吉或监禁不到6个月,或两者兼施。

  7. 有关当局将会按照申请者的案件展开协助。

 

S: Bagaimana seseorang membuat permohonan untuk mendapat bantuan guaman daripada pihak kerajaan?

J: Tatacara mendapat bantuan guaman daripada Jabatan Bantuan Guaman:

  1. Pemohon membuat permohonan di Jabatan Bantuan Guaman (“JBG”).
  2. JBG akan mentaksir permohonan dan kelayakan anda.
  3. Sekiranya Pemohon layak membuat permohonan, Pemohon dikehendaki membayar fi pendaftaran RM10.00 dan sumbangan (jika terpakai) jika anda setuju menerima terma tersebut.
  4. Pemohon dikehendaki mengisi borang yang berkenaan.
  5. Temuduga dijalankan untuk mengenal pasti keesahan kelayakan Pemohon.
  6. Pemohon dikehendaki menyediakan satu surat akuan yang mengesahkan buti-buti yng dimaklumkan kepada JBG adalah benar.
  7. JBG mula memberi bantuan guaman kepada Pemohon.

参考:星洲文章:http://www.sinchew.com.my/node/342239

==============================

*如果需要法律咨询或者聘请律师处理法律事务,你可以联系我们。

*浏览我们律师楼的法律文章: www.kuekong.com

*订阅我们的YouTube: http://bit.ly/lawnjustice

*加入 我们的FB 群: http://bit.ly/fblawnjustice

*Like 我们的FB Page: http://bit.ly/lawnjusticefbpage

*加入我们的网络论坛: www.queco.org

没有钱打官司如何是好?